Политика конфиденциальности

Цель данного предупреждения

На этой странице описывается принцип управления сайтом в плане охраны личных данных выходящих на него пользователей.

Это информационное сообщение, которое предоставляется также в соответствии со ст. 13 Законодательного указа № 196/2003 - Кодекс охраны личных данных лиц, пользующихся веб-услугами компании Marmarole Cortina S.r.l., доступными телематическим путем с сайта:

www.luxuryincortina.it

Данное сообщение касается только сайта www.luxuryincortina.it и не относится к другим сайтам, на которые пользователь может выходить при помощи ссылок.

Данное информационное сообщение основано также на Рекомендации № 2/2001, которую европейские органы по защите личных данных, объединенные в Группу, учрежденную в соответствии со ст. 29 директивы № 95/46/ЕС, приняли 17 мая 2001 года для определения некоторых минимальных требований для сбора личных данных онлайн, в частности, - в отношении порядка, сроков и характера информации, которую ответственные за обработку должны предоставлять пользователям при их выходе на веб-страницы независимо от целей подключения.

Компания и лицо, ответственные за обработку личных данных

В соответствии со ст. 28 Законодательного указа 196/2003, Ответственной компанией за обработку личных данных является общество Marmarole Cortina S.r.l. , юридический адрес Via Archimede, 57 - 00197 Roma (RM) - email privacy@luxuryincortina.it. В соответствии со ст. 29 Законодательного указа 196/2003, Ответственным лицом за обработку личных данных, связанных с веб-сайтом www.luxuryincortina.it, является законный представитель общества Marmarole Cortina S.r.l..

Место обработки данных

Обработка данных, связанных с веб-сервисами этого сайта, выполняется в оперативном подразделении Marmarole Cortina S.r.l. только штатным персоналом компании, официально назначенным в качестве уполномоченного лица для обработки. Никакие данные, вытекающие из этого веб-сервиса, не сообщаются и не распространяются за пределами общества или третьим сторонам, если они тесно не связаны с целями обработки или не диктуются обязательствами по закону.

Цели обработки

Личные данные, предоставленные пользователями добровольно и дополнительно средствами, доступными на сайте, используются исключительно для предоставления соответствующей услуги. В частности, личные данные, добровольно предоставленные пользователями, будут собираться телематическими способами и использоваться в следующих целях:

  • статистика в анонимной форме (для оценки числа доступов и пр.)

Типы используемых данных

Данные навигации

Информационные системы и программные процедуры, используемые для этого веб-сайта, в ходе своей нормальной работы осуществляют сбор некоторых личных данных, передача которых подразумевается при использовании протоколов связи в Интернете. Это информация, которая собирается не для установления ее связи с определенными лицами, но которая, учитывая ее характер, при определенной обработке и ассоциации с данными, имеющимися в распоряжении третьих сторон, может позволить установить личность пользователей.

В эту категорию данных входят IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых выходящими на сайт пользователями, адреса универсального идентификатора ресурса URI запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, определяющий состояние ответа от сервера (успешно, ошибка и пр.) и иные параметры, связанные с операционной системой и информационной средой пользователя.

Эти данные используются только с целью получения статистической информации анонимного характера по использованию сайта и контролю за правильностью его функционирования и стираются сразу после их обработки. Эти данные могут использоваться для установления ответственности в случае возможных кибер-преступлений против сайта. За исключением этой вероятности данные по веб-контактам сохраняются не более семи дней.

Данные, предоставляемые пользователем добровольно

За исключением навигационных данных пользователь может добровольно предоставить свои личные данные в специальных разделах сайта.

Куки-файлы

Личные данные пользователей в этой связи сайтом не собираются.

Мы не используем куки-файлы для передачи информации личного характера, также не используются постоянные куки-файлы какого-либо типа или системы отслеживания пользователей.

Использование так называемых сессионных куки-файлов (которые не сохраняются в компьютере пользователя и исчезают при закрытии браузера) ограничивается только передачей идентификатора сессии (состоящего из случайных цифр, генерированных сервером), необходимого для обеспечения безопасной и эффективной навигации по веб-сайту.

Используемые на этом сайте так называемые сессионные куки-файлы не применяют другие информационные методы, которые потенциально могут нарушить конфиденциальность навигации пользователей и которые не позволяют получить личные идентификационные данные пользователя.

Ссылки на другие сайты

Marmarole Cortina S.r.l. отвечает исключительно за информирование об охране личных данных и содержании сайта www.luxuryincortina.it. Marmarole Cortina S.r.l. не несет ответственности за использование личных данных, которые могут происходить при выходе с сайта на другие рекомендованные сайты.

Ст. 7 Законодательного указа 196/2003 – ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

  1. пользователь имеет право получить подтверждение о наличии или отсутствии касающихся его личных данных, даже если они еще не зарегистрированы, и их сообщение в четкой форме
  2. пользователь имеет право получить информацию:
    • о происхождении личных данных
    • о целях и порядке обработки
    • о логике, применяемой в случае обработки с применением электронных инструментов
    • о названии компании и фамилии ответственного лица или представителя в соответствии со ст. 5, пункт 2
    • о субъектах или категориях субъектов, которым личные данные могут сообщаться или которым они могут стать известны в качестве представителя, назначенного на территории Государства, ответственных или уполномоченных
  3. пользователь имеет право на:
    • обновление, исправление или, при желании - дополнение данных
    • удаление, преобразование в анонимную форму или блокирование данных, используемых с нарушением закона, включая те, для которых не требуется хранение для целей, для которых данные собирались, а затем использовались
    • свидетельство того, что операции в соответствии с частями a) и b) были доведены до сведения, в т. ч. с учетом их содержания, лиц, которым данные были сообщены, за исключением случая, когда это оказывается невозможным или связано с использованием средств, несоразмерных с охраняемым правом
  4. пользователь имеет право воспротивиться, полностью или частично:
    • на законном основании, использованию, даже если они требуются для определенных целей,
    • касающихся его личных данных с целью отправки рекламного материала или прямой продажи или для проведения рыночных исследований или коммерческой рекламы

Пользование правами

За любой информацией, пояснением или с любым запросом по охране личных данных пользователей, а также по использованию прав в соответствии с параграфом выше, можно обратиться к ответственному за обработку данных по следующему электронному адресу privacy@luxuryincortina.it.

P3P

Данное информационное сообщение об охране личных данных в будущем можно будет просмотреть в автоматической форме пи помощи самых современных бразуеров, использующих стандарт P3P (“Platform for Privacy Preferences Project”), предложенный World Wide Web Consortium (www.w3c.org).

Компания Marmarole Cortina S.r.l. приложит все усилия для обеспечения максимального взаимодействия функций этого сайта с механизмами автоматического контроля охраны личных данных, предусмотренными в некоторых используемых пользователями продуктах.

Обновление политики конфиденциальности

Настоящий документ определяет "Политику конфиденциальности" этого сайта, выпущенную в первой редакции 30/06/2014, и может обновляться.

Юридические замечания

Условия использования

Настоящие условия использования регулируют доступ к сайту и использование всех сервисов, связанных с этим доступом. Использование этого веб-сайта разрешается после принятия приведенных ниже условий, включая политику конфиденциальности, включенную в специальный раздел "Политика конфиденциальности". В частности:

  • контенты и информация, представленные на этом веб-сайте, являются собственностью Marmarole Cortina S.r.l.. Категорически воспрещается скачивать, копировать, воспроизводить, менять и распространять эту информацию в коммерческих целях
  • весь текстовой и графический материал, представленный на сайте Marmarole Cortina S.r.l. может упоминать бренды, патенты, материал, защищенный авторскими правами, коммерческими секретами, технологиями, изделиями, процессами или другими правами, принадлежащими Marmarole Cortina S.r.l. и/или другим субъектам, разным образом взаимодействующим с данным сайтом. Не предоставляются и не переводятся пользователю права или лицензии, связанные с этим графическим и текстовым материалом
  • пользователь обязуется не использовать никаких программных продуктов или других инструментов, которые могут нарушить правильную работу нашего сайта, и не предпринимать никаких действий, которые могли бы вызвать перегрузку нашей инфраструктуры. Кроме того, пользователь обязуется пользоваться сайтом с соблюдением закона и использовать соответствующий язык общения. Обо всех контентах оскорбительного, порочащего или дискриминационного характера, а также обо всей деятельности, направленной на причинение ущерба функциональности или имиджу сайта Marmarole Cortina S.r.l., будет сообщаться в судебные органы
  • информация на сайте Marmarole Cortina S.r.l. может содержать технические неточности и опечатки. Marmarole Cortina S.r.l. не несет никакой ответственности за неточности, ошибки и опущения. Marmarole Cortina S.r.l. оставляет за собой право вносить изменения, исправления, удалять и/или совершенствовать информацию на сайте в любой момент без предупреждения,
  • если пользователь желает выйти через сайт Marmarole Cortina S.r.l. на другие выбираемые на нем сайты и сервисы, Marmarole Cortina S.r.l. не несет ответственности за политику конфиденциальности и куки-файлы, используемые этими сайтами. Marmarole Cortina S.r.l. не имея никакого контроля за этими сайтами и ресурсами, также не несет ответственности за возможность доступа к этим сайтам, безопасность информации, а также не может считаться ответственной за содержание и обработку личных данных, с которой может быть связана навигация по этим сайтам
  • этот сайт является итальянским и регулируется законодательством Италии. Marmarole Cortina S.r.l. оставляет за собой право сообщать информацию по использованию этого сайта, включая возможные личные данные, которые могут позволить установить личность пользователя, без его согласия, если это требуется судебными органами в соответствии с обязательствами по закону или для реализации или защиты своего законного интереса в судебных органах для защиты от действий, наносящих вред гостям, посетителям, участникам или владельцам Marmarole Cortina S.r.l. и его партнерам, задействованным в управлении сайтом